Сашо (сериен предприемач и доброволец), създател на сайта за електронни книги Biblio.bg (един от малкото подобни у нас, най-сериозна заявка в този сегмент) приема проекта си като просветителска мисия, говори със страст за електронните книги и вярва в тях

„Книги могат да се четат електронно на компютри или лаптопи, но електронните четци са това, което прави елктронното четене удоволствие. Електронната книга не е просто един текстов файл, тя е много повече. Тя е комбинация от шрифтове, изображения, текст и форматиране, които правят вида й стилен и красив, също така в нея има възможност за вграждане на звук и видео.“

„Нашето лого има в себе си дърво и книги. Това е символ на живите дървета и четенето на книги. Щом технологията позволява, защо да потребяваме и изхвърляме тонове хартия, защо тя да събира прах и да се налага да пререждаме при всеки ремонт вкъщи?

Електронните книги не се повреждат, не се амортизират и лесно се съхраняват.

Електронните книги са много по-евтини от печатните. При нас има такива от 20% до 60% по-евтини от печатните еквиваленти.

Електронните книги се изтеглят лесно, имат малък размер и за тях не е нужна доставка. Винаги можеш да разгледаш подробен откъс преди да купиш, дори да си в най-отдалечения край на България или където и да е другаде по света. Единственото условие е да имаш Интернет.“

цялото интервю е в Kafene.bg тук

–

писах още за е-книги vs хартиени и какво да извадим от ученическата чанта

грабна ме заглавието – Лятото преди мрака. и името на авторката – Дорис Лесинг. но се оказах неподготвена за тази книга.

много женска, много зряла, тежка. въпросителните са цял куп. любовта, бракът, свободата, майчинството, щастието, себе си.

идеално четиво за края на лятото на всички жени над четиресет. препоръчвам.

„Европеецът купува средно 11-12 книги годишно, българинът 0,56. Европейските библиотеки се посещават от 60-70% от населението, българските от 10%. В българските библиотеки няма нови книги и тяхното посещение става безсмислено.

Няколко примера за процента от населението, регистрирано в библиотеките:
Великобритания – 60%
Финландия – 90%
България – 10%“

целият текст за инициативата за възраждане на българските библиотеки  – тук

–

писах още: големият потенциал на позабравените библиотеки и е-книги и учебници vs хартиени

популярните книги за училище – за свободен достъп и в аудио формат – вече са достъпни на openculture.com. Оруел, Шекспир … всичко. разбира се, не говорим за българските класики.

вероятно за 2011-та е нереалистично, но за 2012-та си пожелавам родните министерства на Културата и на Образованието да инвестират в сайт-библиотека, в който да са достъпни в свободни формати родните класици, както и учебниците, всичките за всички класове. за ползване през web, през мобилно устройство – който както му е удобно.

защото класиката е за всички. а образованието и културата са веднага след слънцето и въздуха за всяко живо същество.

дали това може да стане?

писах още: е-книги vs хартиени

лятото отмина и с това дойде денят да сложим финала на Забавното лятно четене. целта ни беше да измерим реално колко четат децата. и да докажем, че противно на всички мнения българските деца четат.

около 2200 деца попълваха редовно своя онлайн дневник цяло лято, след всяка прочетена книга и днес стана ясно кои са се справили с четенето най-добре. деца от 143 населени места, а попълниха свои читателски дневници дори българчета, живеещи в Англия, Испания, Германия и САЩ

с гордост споделям, че най-четящото училище е Увекинд, София, след него и СОУ Патриарх Евтимий гр. Пловдив и СОУ Найден Геров гр. Варна, както и училища от Благоевград, Казанлък, Бургас, Русе и Елена

най-четящото дете е 11-годишната Микаела Димитрова от Варна, която получи електронен четец от Biblio.bg, сладвана от деца от Пловдив, Севлиево, Карнобат и София

най-четената книга за това лято е Пипи Дългото чорапче, следвана от Мечо Пух, Алиса и Патиланско царство

„Четенето е по-лесно от писането. Но продължавам и да чета, и да пиша и съм щастлива, че получавам толкова похвали от Вас, деца“ Юлия Спиридонова – Юлка, вероятно най-популярната съвременна българска детска писателка

„Вярвам, че четящите деца ще станат четящи хора за цял живот и това е моята цел като преподавател“ Аглика Дамаскова, учител по български език и литература в Увекинд

лично следва да изкажа някои благодарности – на Спаска, Ирина и всички от Детски отдел на Столична библиотека, едни тихи, работливи и отдадени на децата и книгите хора, чийто труд често остава много скрит – радвам се, че си партнирахме в този проект. благодарност на Марин Бодаков, Юлка, Аглика, Калин Каменов за подкрепата. благодарност на всички деца, които четат и харесват четенето и Az-deteto.bg 🙂 на Светла, която както винаги беше неотлъчно до мен и изнесе голяма част от работата, която трябваше да се свърши, на всички колеги, които също се включиха в работа по проекта

срещнахме много деца в София, Варна, Пловдив, Севлиево и Габрово – четящи, любопитни, готини, усмихнати, освободени. срещнахме автори за деца в различните градове – хора, които продължават да пишат за деца, дори и да не са много популярни и без да търсят слава. срещнахме много хора в библиотеките – не загубили надежда, неуморни, но и малко тъжни

дарихме на библиотеките, училища и деца, благодарение на лични дарения и такива от издателствата, общо над 200 книги. можеше да е повече. не пречи и сега, ако имаш излишни, повтарящи се, прочетени вече книги да ги дариш на близката библиотека

забавното четене продължава. дневник всяко дете е поканено да попълва след всяка прочетена книга. защото за четенето няма сезони.

снимките са от Забавното лятно четене в Севлиево и Габрово. още снимки от днес пред Народния – тук в Az-deteto.bg

писах още за потенциала на библиотеките, книгите и библиотеките

защо харесвам Роалд Дал ли?

едно че историите му са необикновени, увлекателни, забавни, винаги с някой странник-добряга, който я подменя костенурки, я събира сънища в буркани

но второ, по-важно – харесвам, ценя и уважавам Роалд Дал, защото кара детето ми да взима книга след книга, ей така, с лекота, да се гмурва из думите и страниците и да иска още и още

това е цяло чудо. благодарна съм, че го има!

днес привечер (17-19 ч) в Хеликон (до НДК) – празник на Роалд Дал – заповядайте

писах още: Благодаря ти, Хари Потър, детските недетски книги

библиотеките ни са в окаяно състояние. забравени. с мизерен бюджет, едва стигащ за заплатите на библиотекарите. с мизерни или съвсем без средства за нови книги. често без бюджет дори за чистачка.

библиотеките ни все пак разполагат с книги, разполагат и с два други много важни ресурса
– място, на което могат да се случват безброй много неща – от четения, концерти, до открити уроци, изложби, детски празници;
– хора, които познават книгите, обичат ги, могат да се грижат за тях и да помагат на другите, в частност децата, също да заобичат книгите; хора добронамерени, работливи, отворени за нови неща и съвместни проекти, хора, чийто труд и съществуване е забравено, непризнати, но въпреки това не отчаяли се.

към инициативата Забавното лятно четене на Az-deteto.bg и Детски отдел на Градската библиотека в София поканихме всеки да дари книга на библиотеките. една книга, на цената на едно кино, например, която в библиотеката живее не един прочит, а много. и с това в библиотеката е по-ценна. за жалост поне в София Детски отдел е получил едва около 20-25 книги дарение това лято. хей, толкова ли са стиснати хората, живеещи в София? дали не им пука? дали пък не знаят къде е библиотеката? мисля си аз. и се надявам нещо да се промени.

хората от библиотеките не мислят, че децата днес не четат. но са разочаровани, че учителите често пропускат да заведат дори и само един път в годината учениците в библиотеката. и искат да имат най-новите заглавия, не само в една бройка, за да привличат с това още и още читатели. покрай проекта Глобални библиотеки всички библиотеки са модернизирани с по няколко компютъра, свързани с Интернет, което допълнително привлича децата. сега остава да се модернизира и начина на класифициране и подредане на книгите, на достъп до електронна информация отвъд игрите. но и това ще стане. има желание.

макар и позабравени, библиотеките не са потънали в прах.

писах още: за книгите и библиотеките и призраци в библиотеката

след размишленията как раницата да тежи по-малко ето и някои основни предимства на електронните учебници и книги, сравнени с хартиените:

• първо и много важно – с електронните книги не се унищожават дървета за печат и тиражи;
• електронните книги не заемат място в библиотеката, това за къщоте, които са претъпкани с книги и няма място за повече, както и за куфара на почивка или раницата към училище;
• ако решиш, че искаш да четеш ново заглавие не губиш време до книжарницата, да обикаляш и да търсиш, не чакаш новоизлязло заглавие да дойде до тук с поръчка за седмица – имаш го в рамките на няколко минути само – искаш – четеш;
• електронни известия – излиза втора част и директно разбираш с нотификация, без да чакаш да прочетеш по медиите за това;
• подсказват ти любезно другите читатели на тази книга какво са чели – може да ти е полезно за избор на следващо заглавие; оценяваш и гледаш как е оценена всяка книга, четеш коментарите на другите и оставяш свои;
• е-учебниците се обновяват ъпдейтват веднага – виждаш тъпа грешка и я поправяш и каниш хората, които са си я купили – да си ъпдейтнат версията, съотвенто бисерите от учебниците и новите версии учебници – много по-бързо се обновяват;

• по-ниска цена на книгите – естествено е малко поне по-ниска от хартиената;
• много безплатни книги – всички книги със свободни авторски права са на разположение – това е цялата класика в оригинал, много други съвременни автори, които са дали текстовете си за свободно четене,а те не са малко.

• линкове – голямото богатство на електронните книги – всяко нещо, което изисква да се ообясни, разяснение, препракта към друг текст – лесно и бързо, вместо да се ровиш с цифрички с дребни букви в края на тома;
• другите малки благинки на е-книгите – водиш си електронни записки, лесно споделяш с другите, отбелязваш си с електронен показалец, виждаш колко процента си отметнал, увеличаваш си шрифта при нужда, ако шофираш или караш колело – може да включиш да ти чете, с избор на мъжки или женски глас и още и още …

естествено хартиени книги ще има дълго. но има място и за електронно. време им е.

с наближаването на септември отново се подеха ученическите теми и отново най-вече за тежките ученически чанти. в една анкета ни запитаха с Томи (10 г.) какво би извадил той, така че чантата му да стане по-лека. ето отговорът:

„нищо не мога да извадя. всичко, което е в чантата ми за училище ми трябва.“ и след малко размисъл – „по-скоро бих заменил всички учебници с киндъл или друг електронен четец, така чантата ще е доста лека“

апропо той изчете около 10-тина книги това лято, от тях над половината – в електронен вариант, защото отдавна не са издавани и ги няма по книжарниците, а библиотеките август почиват … не питайте дали са легално купени електронни книги. не защото не бихме ги купили, а защото именно тези заглавия легално не се предлагат.